Pourvoirie du Lac à l'Ours Blanc

Black-bear hunt featured in the homepage header and the 'Bear and moose hunting packages' section ('guided by experts'); the 'Camps Chasse' (hunting camps) cabin category is associated with it. No separate rate published — quote on request; lodging is at the uniform $100 + taxes / person / night rate.

Walleye fishing on an exclusive-rights territory at Lac de l'Ours Blanc — the outfitter's signature activity. The 'Walleye management-plan exemption' page states the outfitter obtained an exemption from the walleye size limits for its territory and asks guests for an accurate catch report at the end of their stay. No separate fishing-package rate is published — lodging is billed at the uniform $100 + taxes / person / night rate and package details are obtained by quote. Confirmed species: walleye.

$100 + taxes per person, per night — a uniform rate shown on the listing of every cabin and camp across all three categories (New Cabins: Chalet 9 coude, 8, 7, 4, 3, Sébastien, Rémi; Hunting Camps: Camps Boisson, Lorette, Morin, Rochu; Rustic Cabins: Chalet 6, Chalet Noreau 1, Chalet Noreau 2). This is the only price published on the site; no fishing/hunting package carries a separate posted rate (quote on request). The price appears on the category pages /chalet-types/chalets-nouveaux/, /camps-chasse/ and /chalets-rustique/ (reachable from the 'Nos forfaits' → 'Chalets' menu); the individual /chalets/<name>/ pages show only a contact form. Booking is by quote request (Elementor popup / Contact page). Exclusive-rights territory on Lac de l'Ours Blanc.