Pourvoirie des Lacs à Jimmy - Pourvoiries Essipit

Read from the 'Chasse à l'orignal' table on the Tarifs tab: week 1 $1,013, week 2 $1,013, taxes extra. The page does NOT state whether this rate is per person or per group — no basis label on the row (unlike the fishing tables, which are labelled 'per person / family'); basis left as 'forfait' and the ambiguity to be resolved with the operator. Hunt over a 2-week period (week 1: Fri 4 p.m. to Sat 9 a.m.; week 2: Sat 4 p.m. to Sun 9 a.m.); group of 3 to 4 hunters; quota of 1 animal per group. Exclusive-rights territory restricted to registered hunters. Hunting licence required, available on site at the government rate.

Per person / day, taxes extra. European 4-star plan – chalet, boat and fishing right included. Read from the 'Régulier' table on the Tarifs tab: 1 day $125; 2 days $154/day; 3+ days $145.50/day. Brook trout (speckled trout) fishing on 12 lakes, with an experienced guide; 14-ft aluminum boat provided (1 per 2 people); quota of 15 trout per licence. Fishing licence required, available on site at the government rate.