Pourvoirie Saint-Zénon Inc.

Small-game hunt on the outfitter's territory, taxes extra. Per-person rate $49.99; companion rate $24.99. Species named on the site: hare and partridge (covered by the petit-gibier slug), plus groundhog and fox — the last two have no vocabulary slug and are therefore omitted from targets. Lodging possible. By reservation, from 13 November 2026. Bow, crossbow and firearms allowed.

5-day deer hunt package (7-12 November 2026), minimum group of 2 hunters, taxes extra. Rate $849.99 per hunter. Harvest: antlered deer (7 cm or more); limit 1 deer per hunter. Includes: European-plan lodging in a round-log cabin, baited sites, blind, and exclusivity on the sector and selected sites. By reservation only.

The Chasse page advertises moose hunting ('CHASSE À L'ORIGNAL — announcement coming') and the intro confirms the outfitter offers moose hunting on its territory. No detailed package or price published at extraction time.

Summer adult rate per person per night, fishing included, European plan, taxes extra. The INFO & TARIFS grid shows two amounts per cabin (e.g. $150.25 /$160.69); the summer page does not state the basis, but the winter detail pages confirm the outfitter's convention: first amount = WEEKDAY rate, second = WEEKEND / HOLIDAY rate (inferred for summer for consistency). Grid (adult pp/night): Lafeuille $150.25/$160.69, Laroche $138.08/$144.16, Mario $150.25/$160.69, Petit bois franc $150.25/$160.69, Lapointe $138.08/$144.16, Oasis $124.16/$166.99, St-Régis $124.16/$166.99, Fisher $114.37/$158.95, Dufond $138.08/$144.16, Grand bois franc $138.08/$144.16, Noir $150.25/$160.69, Paul $150.25/$160.69, Latour $150.25/$160.69, Caché $150.25/$160.69, Carotte $150.25/$160.69, Refuge $104.37 (open-air, no service). Teen rate (12-17) = half the adult rate. The outfitter may require a minimum number of adults per cabin. 9 cabins each on their own lake + 6 cabins on Lake Bois Franc (incl. 3 mini-cabins), capacity 2 to 19 people. Grid read from the comparison table rendered on the INFO & TARIFS page (reachable from navigation).

Day fishing on Lake Bois Franc (stocked with 35,000+ trout/yr, restocked weekly), taxes extra. Adult full day $102.85 (06:30-19:00, quota 10 trout, max 3 over 14in, rowboat included). Adult half-day $65.88 (06:30-12:30 or 13:00-19:00, quota 5). Teen 12-17 $51.43 (half-day, half-quota, must be accompanied by an adult). Child 11 and under free (no licence, counts toward the adult's quota). Electric motor / motor-battery rental and on-site shop available (prices not posted). Opens 06:30 each morning; boat reservation required (credit card on hand when calling).

Per person + taxes. Ice fishing on Lac Bois-Franc or a private lake (conditions permitting). $97.85 covers five fishing holes, the tip-ups and a 10-trout quota (3 over 14 in), regardless of the number of anglers. With a fishing-shack rental, the shack + fishing rate is $195.70. Private lake reachable by 4x4 or SUV only. No charge for companions or pets.

Promotional per-cabin package (not per person), Sunday to Friday, 5 nights, July and August 2026, taxes extra. Cabin Laroche or Mario — lodging only, 2 adults up to 4 children: $499.99. Cabin Oasis or St-Régis — lodging only, 2 adults up to 2 children: $549.99. Cabin Dufond or Lapointe — fishing and lodging, 2 adults up to 3 children: $1149.99. Cabin Latour — fishing and lodging, 2 adults up to 5 children: $1349.99. Included per package: kayak, paddleboard, astronomical observatory, on-site activities at no charge. Daily fishing, motor/battery rental and pets accepted as extras. Rates read from the 'Spécial ÉTÉ 2026' PDF linked on the INFO & TARIFS and HÉBERGEMENT pages (saved: enrichment/raw/pourvoirie-saint-zenon-inc.rate1.pdf).

Summer rate WITHOUT fishing (lodging only), per person per night, European plan, taxes extra. Two amounts shown ($74.58 / $78.93) — first = WEEKDAY rate, second = WEEKEND / HOLIDAY rate (inferred from the convention confirmed on the winter pages). Available on the Laroche, Mario, Oasis, St-Régis and Fisher cabins per the INFO & TARIFS grid.

Campsite (electricity + water), taxes extra. Two amounts shown ($32.00 / $53.92) — basis of the two amounts not stated on the site. Camping with or without electricity; shower, toilet and game-dressing facilities available.

Winter rate per cabin per night, based on the number of people, taxes extra. Fishing is NOT included in the winter lodging rate. Two amounts shown per tier, confirmed by the winter detail pages: first = WEEKDAY rate, second = WEEKEND / HOLIDAY rate. Tiers read on the Info & Tarifs – Hiver page and confirmed on the cabin pages (e.g. Grand Bois Franc): 1-4 people $342.47 (weekday) / $388.13 (weekend); 5-6 people $433.79 / $479.45; 7-10 people $525.11 / $570.78; 11+ people $616.43 / $662.10; St-Régis / Oasis mini-cabins $136.98 / $159.82. Valid Oct 15 2025 to Apr 15 2026. Winter cabins available: Grand bois franc, Petit bois franc, Caché (up to 19, power, wood stove, fridge, bathroom) and the Oasis and St-Régis mini-houses (up to 3, power, stove, fridge, toilet).